Can they integrate with existing tanks?

Yes, many systems are designed to retrofit to AdBlue tanks and pumps, adding an extra layer of control.