What type of water tank do I need?

This depends on what you intend to use the water for. If you are storing drinking water, you will need a potable water tank, and non-potable water tanks can be used for purposes like flushing the toilet and watering the plants but should not be consumed.